Some error occured while loading the Quick View. Please close the Quick View and try reloading the page.
andererseits provides a forum for research, commentary, and creative work on topics related to the German-speaking world and the field of German Studies. Works presented in the publication come from a wide variety of genres including book reviews, poetry, essays, editorials, forum discussions, academic notes, lectures, and traditional peer-reviewed academic articles. In addition, we welcome contributions by journalists, librarians, archivists, and other commentators interested in German Studies broadly conceived. As a specifically transatlantic endeavor, we also highlight select topics in American Studies that impact German Studies. By publishing such a diverse array of material, we hope to demonstrate the extraordinary value of the humanities in general, and German Studies in particular, on a variety of intellectual and cultural levels.
This issue features sections about German Studies approaches to media literacy, Stephen Dowden's book »Modernism and Mimesis« and the poetics of ambiguous memory.
William Collins Donahue (Prof. Dr.) teaches courses in the humanities, on German literature and film, and on European Studies at the University of Notre Dame, IN.
Georg Mein (Prof. Dr.) teaches in the fields of contemporary German literary studies, cultural- and media studies at the Université du Luxembourg.
Rolf Parr is professor emeritus of German literature and media studies at the Universität Duisburg-Essen.
Frontmatter 1
Inhalt 5
Vorwort 13
Gedichte aus der Sammlung »der Mensch das Meer« 17
»Against Catholics«: Kristallnacht and its Aftermath in the U.S. Catholic Press 21
Den Westen neu denken 35
Mitten durch wessen Herz? 41
Differenzen versus Ähnlichkeiten? 57
Theodor Fontanes Modernität(-en) 73
Complicating the ›Culture Wars‹ 99
The Berlin Seminar on German Literary Institutions 119
»Es ist wirklich tödlich, in einer Diktatur zu schreiben.« 125
Bemerkungen zum Literaturbetrieb mit anschließender Diskussion (im Rahmen des GLIB Seminars in Berlin, 1. Juni 2022) 129
Wann ist man eine Schriftstellerin oder Warum ich Mut für Miniaturen brauchte 151
Upstaging Borchert 161
Winnetou meets Gordon Gekko 171
Kurzfilm in the German Studies Classroom 181
Handbuch zum Kurzfilm Schweigemahl (2020) 185
Und was, wenn sich alles ganz anders verhielte? 203
Einige einleitende Überlegungen zum Schwerpunkt ›Media Literacy‹ 229
Krise der Schrift? 237
Im Flow 251
Enhancing Reading and Digital Competencies 261
Literature as an Agent of Critical Digital Literacy 273
Forum Discussion of Modernism and Mimesis (2020), by Stephen D. Dowden. Editors' Introduction 287
Dancing With the Stars 289
Sekundiere der Welt 297
Modernism, Kafka and Thomas Mann: Some Thoughts 301
Literary Study and the dokei moi 307
Of Modernism, Mimesis, Caves, and Mountains 313
Wahrheit und Moderne 319
The Modernist Mimetic Imagination 325
Una Conversazione 333
Vorbemerkung 347
Poetologien mehrdeutigen Erinnerns in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur 349
»Bedenken statt Gedenken.« 363
Kanonisieren, aktualisieren, erweitern 379
Editors' Introduction 395
Wenn Zigtausende beten 397
Was war noch einmal der Westen? 407
Der Westen und die Intellektuellen Ostmitteleuropas 415
Der Westen als Orientierungsbegriff der Befreiten 423
›West‹ und ›Ost‹ im Kalten Krieg 433
Der Westen und das Konstrukt eines global sisterhood 439
Ludwig Steinherrs Zur Geburt einer Ming-Vase 451
Autorschaft in Zeiten globaler Krisen 465
Die Aufsatzsammlung Weimar im Exil. Die Kultur der Republik am Pazifik 469
Wunsch, Amerikaner zu werden 475
Unorthodox denken zwischen den Metropolen 479
How Not to Colonize the Past 483
Contributers/Beiträgerinnen und Beiträger 495
andererseits - Yearbook of Transatlantic German Studies 499